Легалізація перебування в Польщі

 
 
Віза чи карта тимчасового перебування? Як і де отримати дозвіл на тимчасове проживання у Польщі? Що важливо і на що звернути увагу? 
 
На території Польщі студент може перебувати на основі національної візи (тип D), яка видається строком максимально на 1 рік або ж на основі дозволу на тимчасове перебування, що надається на строк навчання, але не більше, ніж на 15 місяців.
 
Перше рішення видається на 15 місяців, наступні – до трьох років.
 
Незручності та клопоти, пов’язані з отриманням дозволу на тимчасове проживання. Серед них:
  • процедура отримання дозволу може бути тривалою і виснажливою;
  • витрати на оплату процедури отримання дозволу: 340 злотих (збір за процедуру надання дозволу) та 50 злотих за карту перебування (тобто за документ);
  • збір необхідних документів – прописки, довідки про стан банківського рахунку, медичного страхування у Польщі тощо.
Як і де отримати дозвіл на тимчасове проживання у Польщі?
 
Дозвіл на тимчасове перебування у Польщі надає воєвода місцевої адміністрації. Для цього слід звернутися у відділ у справах іноземців воєводської адміністрації (Odział spraw cudzoziemców, Urząd Wojewódzki).
 
 
Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców
 
Oddział Obsługi Cudzoziemców Podkarpackiego Urzędu Wojewódzkiego w Rzeszowie
 35-959 Rzeszów, ul. Grunwaldzka 15
 pokoje 49, 50
 Kontakt:
 tel. (17) 867-10-49, 867-10-50
 fax: (17) 867-19-53
 e-mail: o@rzeszow.uw.gov.pl
 
ВАЖЛИВО!!!
  • Перше і найголовніше правило для претендентів на карту перебування - вчасно подати документи. Це можна зробити навіть в останній день закінчення терміну візи (або попередньої карти перебування).
  • Спеціальний бланк заяви на видання дозволу на проживання називається wniosek, його безкоштовно можна отримати особисто у відділі у справах іноземців. Перед тим, як заповнювати анкету, ознайомтесь із інформацією на 11 сторінці. Бланк заповнюється польською мовою, розбірливо, друкованими літерами. Слід заповнити частини A, B, C, D, E і H. Частина F призначена для заповнення консулом, якщо документи подаються за кордоном,  G – заповнює орган, який розглядає справу, тобто воєвода. В анкеті повинні бути заповнені усі необхідні графи, інакше вона може залишитися без розгляду. 
  • Детальний список документів, необхідних для отримання дозволу на проживання, а також інформацію щодо процедури можна дізнатися на офіційному сайті.
Особливу увагу треба звернути на:
 
1. Необхідність представити довідку із вищого навчального закладу про зарахування на навчання із зазначеним терміном завершення навчання. У разі безкоштовного навчання, треба взяти довідку про те, що ви справді не платите за навчання. Якщо ж навчатиметеся платно, слід підтвердити оплату.
 
2. Документ, який підтверджує наявність страхування (медичне страхування на території Польщі), а також копія квитанції про оплату першого внеску.
 
3. Документ, який підтверджує наявність коштів – наприклад, довідка з банківської установи про наявність достатньої суми коштів. Для іноземців ця сума становить 543 злотих на місяць + гроші на зворотну догогу в країну походження іноземця.
 
4. До документів слід долучити квитанцію оплати 340 злотих (оплата процедури).
  • Процедура розгляду документів у справі надання дозволу на тимчасове проживання триває близько 2-х місяців.
  • Карту перебування Ви повинні отримати особисто. Перед цим слід сплатити 50 злотих за карту. Перш, ніж підписати документ про її отримання, уважно перевірте, чи немає на карті помилок.
 6. Іноземець подає заявку про видачу дозволу на тимчасове перебування особисто, нe пізніше останнього дня його легального перебування на території Республіки Польща. Якщо заявка про видачу дозволу на тимчасове перебування не подавалася іноземцем особисто, напр. відправлялася поштою, то воєвода викликає його до особистої явки протягом 7 днів, під загрозою залишення заявки без розгляду.
 
У випадку, якщо заявником є неповнолітній іноземець, заяву повинні подати батьки або один з батьків, законний опікун або іншу довірена особа. Приклад заяви від батьків для довіреної особи можна отримати також у Відділі Адміністрації у справах іноземців
 
7. При подачі заявки про видачу дозволу на тимчасове перебування, іноземець повинен надати відбитки папілярних ліній для видачі посвідки на проживання.
 
 
 
Всі матеріали, які знаходяться на www.kandydaci.wsiz.rzeszow.pl мають інформаційний
характер і не становлять пропозиції в розумінні ст. 66 Цивільного Кодексу.